Ладно, напишу, что сам думаю:
Можно ли в любви обходиться без боли. Так как человек принадлежит двойственному миру, то спарка "наслаждение - боль" будут всегда. Мера этих состояний зависит от раскачки маятника между этими двумя точками).
Ну, если всё сильно упростить и коротко, то если нет доступа к более тонким и глубоким состояниям, то эмоционально- гормональные всплески в отношениях - единственный способ почувствовать себя живым, выйти за привычные рамки. Обычно, это и принимают за удовольствие и наслаждение. Потому и пытаются вытрясти из партнера нужные стимулы любыми способами. В результате развивается самая настоящая химическая зависимость от тех коктейлей гормональных, что сопровождают такие "всплески". Отсюда страдания, качели. Раскачать себя можно до самого психического расстройства. Все как при наркомании.
Но если есть доступ к более глубоким состояниям сознания, то такого рода "удовольствия" интереса не представляют. Гормональный фон соотвественно тоже меняется, свои "гормоны счастья" вырабатываются.
Собственно, и любовь, отношения принципиально другого качества становятся. "Писькострадания" становятся малоинтересными, как просмотр низкобюджетного и тупого кино.
Кстати, круто описаны у Пелевина джаны, разные уровни более глубоких состояний, и там очень классно подмечено, что на одном уровне воспринимается как наслаждение, с другого становится тонкой формой страдания. Это, пожалуй, самый интересный и любимый фрагмент его книги, где он почти по бытовому, просто, описал отличие разных уровней глубоких состояний.