Эй, Джо! - паранойя или что-то другое?

[Благодать]

Перевод песни:
Эй, Джо, куда ты идешь с этими деньгами в руке?
Эй, Джо, куда ты идешь с этими деньгами в руке?
Иду в город, чтобы купить револьвер сорок четвертого калибра
Иду в город, чтобы купить револьвер сорок четвертого калибра

Эй, Джо, куда ты направился с этим пистолетом в руке?
Эй, Джо, куда ты направился с этим пистолетом в руке?
Собираюсь застрелить свою женщину,
Ты знаешь, я застукал её с другим,
Теперь иду застрелить её.

Эй Джо, я слышал, ты застрелил свою женщину?
Эй Джо, я слышал, ты застрелил свою женщину?
Да, застрелил. Поймал её, когда она разгуливала по городу.
Поймал её разгуливающей по городу и отправил на тот свет,

Эй Джо, куда ты теперь собираешься бежать?
Эй Джо, куда ты теперь пойдешь?
Пойду на юг по дороге в Мехико,
Туда, где меня никто не найдет и не накинет на шею верёвку

_____________________


Почему параноик?)

 

[Генри]

Почему параноик?)

не параноик, согласен. Джо вызывает сочувствие. И вообще, в основе песни лежит какая-то другая народная песня. Так что, это, можно сказать, фольклор, а фольклор - это почти менталитет.

 

[Благодать]

@Генри он не вызывает сочувствия. Как можно сопереживать тому - кто убил от ревности?
Но, он и не параноик, просто эгоист

 

[Генри]

Но, он и не параноик,

ну да.. 90% ревности - это паранойя. Но это в подростоковм возрасте. А Джо, судя по всему, взрослый дядя. То есть, просто эгоист.. не захотел делиться. И в этом случае он законченная скотина

 

[Благодать]

90% ревности - это паранойя

Не согласна. Ну, да, ладно. Эта тема для музыки

 

[Генри]

Не согласна.

почему?

 

[Благодать]

@Генри желаешь обсудить?)

 

[Благодать]

@Генри потому что считаю эгоизмом в той или иной степени

 

[Генри]

можно) Чтобы не висело.

 

[Благодать]

Мы часто относимся к людям как с собственности. Типо - красивая вещь, что купил и считаешь своей

 

[Генри]

потому что считаю эгоизмом в той или иной степени

даже если.. Что там лежит в основе паранойи - вопрос третий. Пусть даже и эгоизм.
Но с паранойей работать проще, чем с эгоизмом))

 

[Благодать]

@Генри параноик убивал бы целенаправленно всех своих женщин, просто тупо подозревая их заочно в измене.
Это говорит больше о комплексах, боязни быть брошенным

 

[Генри]

то говорит больше о комплексах, боязни быть брошенным

но и это не отменяет паранойю. Еще раз - что бы её ни порождало, паранойя остается паранойей. Можно сказать, что паранойя - одна из форм проявления всех этих эгоизмов, комплексах и страхов

 

[Благодать]

@Генри что ты вкладываешь в это слово?
Я считаю, что это психическое отклонение.
А это никак не увязывается с эгоизмом, которого дофига в каждом

 

[Благодать]

Обратимся к Марксу:
Парано́йя (др.-греч. παράνοια, дословно — «околомышление») — вид расстройства мышления, странность, возникающая при ряде психических заболеваний и поражений головного мозга. В классическом представлении страдающие паранойей отличаются нездоровой подозрительностью, склонностью видеть в случайных событиях происки врагов, выстраивать сложные теории заговоров против себя...

 

[Генри]

что ты вкладываешь в это слово?

есть, конечно, такой диагноз в психиатрии. Но в простонародье параноиком называют человека, который видит не то, что происходит в реальности. Ему что-то кажется, например, то, что его женщина надевает юбку до пупка только для того, чтобы понравиться другим мужчинам))

 

[Благодать]

@Генри так это и есть эгоизм.
Хочется, что б в паранджу и платье до пят?
И чтобы никто на красоту не посмотрел?
Это ж собственничество, эгоизм и есть.

 

[Генри]

это и есть эгоизм.

повторюсь - эгоизм может проявляться по-разному) Вряд-ли ты сможешь победить в себе эгоизм. Но паранойю -- одно из его проявлений -- победить можно

 

[Благодать]

@Генри это я и толкую все утро)
Это тебе хочется списать на простонародное понятие слова из психиатрии

 

[Генри]

ладно, бог с ним.. если Джо убил свою леди за дело, то он не параноик... И может даже не эгоист.. Он часть эгрегора) И значит, её убил не Джо, а эгрегор его руками))